The Concluding Section of the Book

1 Enoch 98

Outside the Bibles most churches use. Scripture in the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church (and its sister church in Eritrea); not in Catholic, Eastern Orthodox or Protestant Bibles. About 1 Enoch

R. H. Charles’s translation (1917).

Text size

Self-indulgence of Sinners: Sin originated by Man: all Sin recorded in Heaven: Woes for the Sinners.

¹And now I swear unto you, to the wise and to the foolish,For ye shall have manifold experiences on the earth.

2For ye men shall put on more adornments than a woman,And coloured garments more than a virgin:In royalty and in grandeur and in power,And in silver and in gold and in purple,And in splendour and in food they shall be poured out as water.

3Therefore they shall be wanting in doctrine and wisdom,And they shall perish thereby together with their possessions;And with all their glory and their splendour,And in shame and in slaughter and in great destitution,Their spirits shall be cast into the furnace of fire.

4I have sworn unto you, ye sinners, as a mountain has not become a slave,And a hill does not become the handmaid of a woman,Even so sin has not been sent upon the earth,But man of himself has created it,And under a great curse shall they fall who commit it.

⁵And barrenness has not been given to the woman,But on account of the deeds of her own hands she dies without children.

6I have sworn unto you, ye sinners, by the Holy Great One,That all your evil deeds are revealed in the heavens,And that none of your deeds of oppression are covered and hidden.

⁷And do not think in your spirit, nor say in your heart, that ye do not know and that ye do not see that every sin is every day recorded in heaven in the presence of the Most High. ⁸From henceforth ye know that all your oppression wherewith ye oppress is written down every day till the day of your judgement.

⁹Woe to you, ye fools, for through your folly shall ye perish: and ye transgress against the wise, and so good hap shall not be your portion. ¹⁰And now, know ye that ye are prepared for the day of destruction: wherefore do not hope to live, ye sinners, but ye shall depart and die; for ye know no ransom; for ye are prepared for the day of the great judgement, for the day of tribulation and great shame for your spirits.

¹¹Woe to you, ye obstinate of heart, who work wickedness and eat blood:Whence have ye good things to eat and to drink and to be filled?

From all the good things which the Lord the Most High has placed in abundance on the earth; therefore ye shall have no peace.

¹²Woe to you who love the deeds of unrighteousness: wherefore do ye hope for good hap unto yourselves? know that ye shall be delivered into the hands of the righteous, and they shall cut off your necks and slay you, and have no mercy upon you. ¹³Woe to you who rejoice in the tribulation of the righteous; for no grave shall be dug for you. ¹⁴Woe to you who set at nought the words of the righteous; for ye shall have no hope of life. ¹⁵Woe to you who write down lying and godless words; for they write down their lies that men may hear them and act godlessly towards (their) neighbour. ¹⁶Therefore they shall have no peace, but die a sudden death.