Fish the Right

Matthew 16

Matthew 16:16–26, World English Bible

Text size
  1. 16 Simon Peter answered, “You are the Christ, the Son of the living God.”
  2. 17 Jesus answered him, “Blessed are you, Simon Bar Jonah, for flesh and blood has not revealed this to you, but my Father who is in heaven.
  3. 18 I also tell you that you are Peter, and on this rock I will build my assembly, and the gates of Hades will not prevail against it.
  4. 19 I will give to you the keys of the Kingdom of Heaven, and whatever you bind on earth will have been bound in heaven; and whatever you release on earth will have been released in heaven.”
  5. 20 Then he commanded the disciples that they should tell no one that he was Jesus the Christ.
  6. 21 From that time, Jesus began to show his disciples that he must go to Jerusalem and suffer many things from the elders, chief priests, and scribes, and be killed, and the third day be raised up.
  7. 22 Peter took him aside and began to rebuke him, saying, “Far be it from you, Lord! This will never be done to you.”
  8. 23 But he turned and said to Peter, “Get behind me, Satan! You are a stumbling block to me, for you are not setting your mind on the things of God, but on the things of men.”
  9. 24 Then Jesus said to his disciples, “If anyone desires to come after me, let him deny himself, take up his cross, and follow me.
  10. 25 For whoever desires to save his life will lose it, and whoever will lose his life for my sake will find it.
  11. 26 For what will it profit a man if he gains the whole world and forfeits his life? Or what will a man give in exchange for his life?

What others have written

8 passages from writers of 3 traditions, in their own words, each with their dates and tradition. The site doesn’t say who is right: read them beside the verses. About these

Reading as
Questions they answer differently
On verse

Oldest first.

  • Hilary of Poitiersc. 310–367Early church, Westin the Catena Aurea (the Fathers on the Gospels, gathered by Thomas Aquinas) · on Matthew 16:18But in this bestowing of a new name is a happy foundation of the Church, and a rock worthy of that building, which should break up the laws of hell, burst the gates of Tartarus, and all the shackles of death.
    But in this bestowing of a new name is a happy foundation of the Church, and a rock worthy of that building, which should break up the laws of hell, burst the gates of Tartarus, and all the shackles of death.

    Hilary of Poitiers, in the Catena Aurea (the Fathers on the Gospels, gathered by Thomas Aquinas), on 16:13–19; translated under John Henry Newman (Oxford, 1841–1845); the text of CrossWire’s public-domain module. The edition

    Bishop of Poitiers in Gaul, who wrote the first Latin commentary on Matthew to survive whole.

  • John Chrysostomc. 347–407Early church, Eastin the Catena Aurea (the Fathers on the Gospels, gathered by Thomas Aquinas) · on Matthew 16:18That is, On this faith and confession I will build my Church. Herein shewing that many should believe what Peter had confessed, and raising his understanding, and making him His shepherd.
    That is, On this faith and confession I will build my Church. Herein shewing that many should believe what Peter had confessed, and raising his understanding, and making him His shepherd.

    John Chrysostom, in the Catena Aurea (the Fathers on the Gospels, gathered by Thomas Aquinas), on 16:13–19; translated under John Henry Newman (Oxford, 1841–1845); the text of CrossWire’s public-domain module. The edition

    Archbishop of Constantinople, called “golden-mouthed” for his preaching; his sermons on the Gospels and on Paul's letters are still read in the Orthodox church.

  • Jeromec. 347–420Early church, Westin the Catena Aurea (the Fathers on the Gospels, gathered by Thomas Aquinas) · on Matthew 16:22–23We have often said that Peter had too hot a zeal, and a very great affection towards the Lord the Saviour. … But to me this error of the Apostle, proceeding from the warmth of his affection, will never seem a suggestion of the devil. … As much as to say; It is of My will, and of the Father’s will, that I should die for the salvation of men; you considering only your own will would not that the grain of wheat should fall into the ground, that it may bring forth much fruit; therefore as you speak what is opposed to My will, you ought to be called My adversary. For Satan is interpreted ‘adverse’ or ‘contrary.’
    We have often said that Peter had too hot a zeal, and a very great affection towards the Lord the Saviour. … But to me this error of the Apostle, proceeding from the warmth of his affection, will never seem a suggestion of the devil. … As much as to say; It is of My will, and of the Father’s will, that I should die for the salvation of men; you considering only your own will would not that the grain of wheat should fall into the ground, that it may bring forth much fruit; therefore as you speak what is opposed to My will, you ought to be called My adversary. For Satan is interpreted ‘adverse’ or ‘contrary.’

    Jerome, in the Catena Aurea (the Fathers on the Gospels, gathered by Thomas Aquinas), on 16:22–23; translated under John Henry Newman (Oxford, 1841–1845); the text of CrossWire’s public-domain module. The edition

    A scholar and monk who lived in Bethlehem and translated the Bible into Latin, the Vulgate.

  • John Chrysostomc. 347–407Early church, Eastin the Catena Aurea (the Fathers on the Gospels, gathered by Thomas Aquinas) · on Matthew 16:24–26And note, that He does not speak of it as compulsory, for He does not say, Though ye will not yet must ye suffer this, but, "If any man will." By saying this He rather attracted them; for he who leaves his auditor at liberty, attracts him the more; whereas he that uses violence oftentimes hinders him. And He proposes this doctrine, not to His disciples only, but in common to the whole world, saying, "If any man will," that is, if woman, if man, if king, if free, if slave … But if you should reign over the whole world, you would not be able to buy your soul … if you lose goods, you may have it in your power to give other goods to recover them; but if you lose your soul, you can neither give another soul, nor any thing else in ransom for it.
    And note, that He does not speak of it as compulsory, for He does not say, Though ye will not yet must ye suffer this, but, "If any man will." By saying this He rather attracted them; for he who leaves his auditor at liberty, attracts him the more; whereas he that uses violence oftentimes hinders him. And He proposes this doctrine, not to His disciples only, but in common to the whole world, saying, "If any man will," that is, if woman, if man, if king, if free, if slave … But if you should reign over the whole world, you would not be able to buy your soul … if you lose goods, you may have it in your power to give other goods to recover them; but if you lose your soul, you can neither give another soul, nor any thing else in ransom for it.

    John Chrysostom, in the Catena Aurea (the Fathers on the Gospels, gathered by Thomas Aquinas), on 16:24–26; translated under John Henry Newman (Oxford, 1841–1845); the text of CrossWire’s public-domain module. The edition

    Archbishop of Constantinople, called “golden-mouthed” for his preaching; his sermons on the Gospels and on Paul's letters are still read in the Orthodox church.

  • Augustine of Hippo354–430Early church, Westin the Catena Aurea (the Fathers on the Gospels, gathered by Thomas Aquinas) · on Matthew 16:18I have said in a certain place of the Apostle Peter, that it was on him, as on a rock, that the Church was built. … I have often explained these words of the Lord, "Thou art Peter, and on this rock will I build my Church," as meaning upon Him whom Peter had confessed … For it is not said to him, Thou art the rock, but, "Thou art Peter." But the rock was Christ, … whom because Simon thus confessed, as the whole Church confesses Him, he was named Peter. Let the reader choose whether of these two opinions seems to him the more probable.
    I have said in a certain place of the Apostle Peter, that it was on him, as on a rock, that the Church was built. … I have often explained these words of the Lord, "Thou art Peter, and on this rock will I build my Church," as meaning upon Him whom Peter had confessed … For it is not said to him, Thou art the rock, but, "Thou art Peter." But the rock was Christ, … whom because Simon thus confessed, as the whole Church confesses Him, he was named Peter. Let the reader choose whether of these two opinions seems to him the more probable.

    Augustine of Hippo, in the Catena Aurea (the Fathers on the Gospels, gathered by Thomas Aquinas), on 16:13–19 (from his Retractations); translated under John Henry Newman (Oxford, 1841–1845); the text of CrossWire’s public-domain module. The edition

    Bishop of Hippo in North Africa, the most widely read of the Western church’s Fathers. His Expositions on the Psalms are mostly sermons to his people, hearing Christ and the Church in every psalm.

  • Rabanus Maurusc. 780–856Catholicin the Catena Aurea (the Fathers on the Gospels, gathered by Thomas Aquinas) · on Matthew 16:19For as with a zeal beyond the others he had confessed the King of heaven, he is deservedly entrusted more than the others with the keys of the heavenly kingdom, that it might be clear to all, that without that confession and faith none ought to enter the kingdom of heaven. By the keys of the kingdom He means discernment and power; power, by which he binds and looses; discernment, by which he separates the worthy from the unworthy.
    For as with a zeal beyond the others he had confessed the King of heaven, he is deservedly entrusted more than the others with the keys of the heavenly kingdom, that it might be clear to all, that without that confession and faith none ought to enter the kingdom of heaven. By the keys of the kingdom He means discernment and power; power, by which he binds and looses; discernment, by which he separates the worthy from the unworthy.

    Rabanus Maurus, in the Catena Aurea (the Fathers on the Gospels, gathered by Thomas Aquinas), on 16:13–19; translated under John Henry Newman (Oxford, 1841–1845); the text of CrossWire’s public-domain module. The edition

    Abbot of Fulda and archbishop of Mainz, a teacher of the church in Charlemagne’s lands.

  • Matthew Henry1662–1714English PresbyterianCommentary on the Whole Bible · on Matthew 16:18Let the architect do his part ever so well, if the foundation be rotten, the building will not stand; let us therefore see what the foundation is, and it must be meant of Christ, for other foundation can no man lay. … Some by this rock understand Peter himself as an apostle … The church is built upon the foundation of the apostles, Eph 2:20. … Now Peter being that apostle by whose hand the first stones of the church were laid, both in Jewish converts (Acts 2), and in the Gentile converts (Acts 10), he might in some sense be said to be the rock on which it was built. … Others, by this rock, understand Christ; "Thou art Peter, thou hast the name of a stone, but upon this rock, pointing to himself, I will build my church." … Others by this rock understand this confession which Peter made of Christ, and this comes all to one with understanding it of Christ himself.
    Let the architect do his part ever so well, if the foundation be rotten, the building will not stand; let us therefore see what the foundation is, and it must be meant of Christ, for other foundation can no man lay. … Some by this rock understand Peter himself as an apostle … The church is built upon the foundation of the apostles, Eph 2:20. … Now Peter being that apostle by whose hand the first stones of the church were laid, both in Jewish converts (Acts 2), and in the Gentile converts (Acts 10), he might in some sense be said to be the rock on which it was built. … Others, by this rock, understand Christ; "Thou art Peter, thou hast the name of a stone, but upon this rock, pointing to himself, I will build my church." … Others by this rock understand this confession which Peter made of Christ, and this comes all to one with understanding it of Christ himself.

    Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible, on 16:13–20; 1706–1714; the text of the Free Use Bible API. The edition

    An English Presbyterian minister whose commentary on the whole Bible Protestants have read for three centuries.

  • Jamieson, Fausset and Brownpublished 1871Presbyterian and AnglicanA Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments · on Matthew 16:16He does not say, "Scribes and Pharisees, rulers and people, are all perplexed; and shall we, unlettered fishermen, presume to decide?" But feeling the light of his Master's glory shining in his soul, he breaks forth--not in a tame, prosaic acknowledgment, "I believe that Thou art," &c.--but in the language of adoration--such as one uses in worship, "THOU ART THE CHRIST, THE SON OF THE LIVING GOD!" He first owns Him the promised Messiah (see on Mat 1:16); then he rises higher, echoing the voice from heaven--"This is My beloved Son, in whom I am well pleased"; and in the important addition--"Son of the LIVING GOD"--he recognizes the essential and eternal life of God as in this His Son--though doubtless without that distinct perception afterwards vouchsafed.
    He does not say, "Scribes and Pharisees, rulers and people, are all perplexed; and shall we, unlettered fishermen, presume to decide?" But feeling the light of his Master's glory shining in his soul, he breaks forth--not in a tame, prosaic acknowledgment, "I believe that Thou art," &c.--but in the language of adoration--such as one uses in worship, "THOU ART THE CHRIST, THE SON OF THE LIVING GOD!" He first owns Him the promised Messiah (see on Mat 1:16); then he rises higher, echoing the voice from heaven--"This is My beloved Son, in whom I am well pleased"; and in the important addition--"Son of the LIVING GOD"--he recognizes the essential and eternal life of God as in this His Son--though doubtless without that distinct perception afterwards vouchsafed.

    Jamieson, Fausset and Brown, A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments, on 16:16; 1871; the text of the Free Use Bible API. The edition

    Three ministers, two Scottish Presbyterians and an Irish Anglican, whose commentary on the whole Bible was written to be short and plain.