5 “My covenant was with him of life and peace; and I gave them to him that he might be reverent toward me; and he was reverent toward me, and stood in awe of my name.
6 The law of truth was in his mouth, and unrighteousness was not found in his lips. He walked with me in peace and uprightness, and turned many away from iniquity.
7 For the priest’s lips should keep knowledge, and they should seek the law at his mouth; for he is the messenger of Yahweh of Armies.
8 But you have turned away from the path. You have caused many to stumble in the law. You have corrupted the covenant of Levi,” says Yahweh of Armies.
9 “Therefore I have also made you contemptible and wicked before all the people, according to the way you have not kept my ways, but have had respect for persons in the law.
10 Don’t we all have one father? Hasn’t one God created us? Why do we deal treacherously every man against his brother, profaning the covenant of our fathers?
11 Judah has dealt treacherously, and an abomination is committed in Israel and in Jerusalem; for Judah has profaned the holiness of Yahweh which he loves, and has married the daughter of a foreign god.
12 Yahweh will cut off the man who does this, him who wakes and him who answers, out of the tents of Jacob and him who offers an offering to Yahweh of Armies.
13 “This again you do: you cover Yahweh’s altar with tears, with weeping, and with sighing, because he doesn’t regard the offering any more, neither receives it with good will at your hand.
14 Yet you say, ‘Why?’ Because Yahweh has been witness between you and the wife of your youth, against whom you have dealt treacherously, though she is your companion and the wife of your covenant.
7 passages from writers of 2 traditions, in their own words, each with their dates and tradition. The site doesn’t say who is right: read them beside the verses. About these
Reading as
Questions they answer differently
On verse
Oldest first.
Augustine of Hippo354–430Early church, WestThe City of God · on Malachi 2:5–7And a little after he says of Him, in the person of God, "My covenant was with Him of life and peace: and I gave to Him that He might fear me with fear, and be afraid before my name. The law of truth was in His mouth: directing in peace He hath walked with me, and hath turned many away from iniquity. For the Priest's lips shall keep knowledge, and they shall seek the law at His mouth: for He is the Angel of the Lord Almighty." Nor is it to be wondered at that Christ Jesus is called the Angel of the Almighty God. For just as He is called a servant on account of the form of a servant in which He came to men, so He is called an angel on account of the evangel which He proclaimed to men. For if we interpret these Greek words, evangel is "good news," and angel is "messenger."
And a little after he says of Him, in the person of God, "My covenant was with Him of life and peace: and I gave to Him that He might fear me with fear, and be afraid before my name. The law of truth was in His mouth: directing in peace He hath walked with me, and hath turned many away from iniquity. For the Priest's lips shall keep knowledge, and they shall seek the law at His mouth: for He is the Angel of the Lord Almighty." Nor is it to be wondered at that Christ Jesus is called the Angel of the Almighty God. For just as He is called a servant on account of the form of a servant in which He came to men, so He is called an angel on account of the evangel which He proclaimed to men. For if we interpret these Greek words, evangel is "good news," and angel is "messenger."
Augustine of Hippo, The City of God, City of God 18.35; translated by Marcus Dods, as revised for the Nicene and Post-Nicene Fathers, first series, vol. 2 (New York, 1887); the text of the Christian Classics Ethereal Library. The edition
Bishop of Hippo in North Africa, the most widely read of the Western church’s Fathers. His Expositions on the Psalms are mostly sermons to his people, hearing Christ and the Church in every psalm.
Matthew Henry1662–1714English PresbyterianCommentary on the Whole Bible · on Malachi 2:10Have we not all one Father? Yes, we have, for has not one God created us? Are we not all his offspring? And are we not made of one blood? Yes, certainly we are. God is a common Father to all mankind, and, upon that account, all we are brethren, members one of another, and therefore ought to put away lying (Eph 4:25), and not to deal treacherously, no, not any man against his brother. But here it seems to refer to the Jewish nation: Have we not all one father, Abraham, or Jacob?
Have we not all one Father? Yes, we have, for has not one God created us? Are we not all his offspring? And are we not made of one blood? Yes, certainly we are. God is a common Father to all mankind, and, upon that account, all we are brethren, members one of another, and therefore ought to put away lying (Eph 4:25), and not to deal treacherously, no, not any man against his brother. But here it seems to refer to the Jewish nation: Have we not all one father, Abraham, or Jacob?
Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible, on 2:10–17; 1706–1714; the text of the Free Use Bible API. The edition
An English Presbyterian minister whose commentary on the whole Bible Protestants have read for three centuries.
Matthew Henry1662–1714English PresbyterianCommentary on the Whole Bible · on Malachi 2:14Secondly, "She is the wife of thy youth, who had thy affections when they were at the strongest, was thy first choice, and with whom thou hast lived long. Let not the darling of thy youth be the scorn and loathing of thy age." Thirdly, "She is thy companion; she has long been an equal sharer with thee in thy cares, and griefs, and joys." The wife is to be looked upon, not as a servant, but as a companion to the husband, with whom he should freely converse and take sweet counsel, as with a friend, and in whose company he should take delight more than in any other's; for is she not appointed to be thy companion?
Secondly, "She is the wife of thy youth, who had thy affections when they were at the strongest, was thy first choice, and with whom thou hast lived long. Let not the darling of thy youth be the scorn and loathing of thy age." Thirdly, "She is thy companion; she has long been an equal sharer with thee in thy cares, and griefs, and joys." The wife is to be looked upon, not as a servant, but as a companion to the husband, with whom he should freely converse and take sweet counsel, as with a friend, and in whose company he should take delight more than in any other's; for is she not appointed to be thy companion?
Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible, on 2:10–17; 1706–1714; the text of the Free Use Bible API. The edition
An English Presbyterian minister whose commentary on the whole Bible Protestants have read for three centuries.
John Gill1697–1771BaptistAn Exposition of the Old and New Testament · on Malachi 2:7all this is true of Christ our great High Priest; for as it was predicted of him, that his lips should keep knowledge, so they have kept it, and do keep it; not concealing it, but preserving it, and communicating it freely and openly; as he did to his disciples and followers when here on earth … for he is the messenger of the Lord of hosts; or "angel" … he is the Angel of God's presence, and of the covenant, Isaiah 63:9 Malachi 3:1 which name he has from being sent, for he came not of himself, but his Father sent him; he was sent as a priest to atone for the sins of his people, and to be their Saviour; and as a prophet, to instruct and teach them
all this is true of Christ our great High Priest; for as it was predicted of him, that his lips should keep knowledge, so they have kept it, and do keep it; not concealing it, but preserving it, and communicating it freely and openly; as he did to his disciples and followers when here on earth … for he is the messenger of the Lord of hosts; or "angel" … he is the Angel of God's presence, and of the covenant, Isaiah 63:9 Malachi 3:1 which name he has from being sent, for he came not of himself, but his Father sent him; he was sent as a priest to atone for the sins of his people, and to be their Saviour; and as a prophet, to instruct and teach them
John Gill, An Exposition of the Old and New Testament, on 2:7; 1746–1763; the text of the Free Use Bible API. The edition
An English Baptist pastor in London and a scholar of Hebrew and the rabbis, who wrote a verse-by-verse commentary on the whole Bible.
John Wesley1703–1791MethodistExplanatory Notes upon the Old Testament · on Malachi 2:10One father - Abraham, or Jacob, with whom God made the covenant by which their posterity were made a peculiar people. Created us - The prophet speaks of that great and gracious work of God, creating them to be a chosen people. And so we Christians are created in Christ Jesus.
One father - Abraham, or Jacob, with whom God made the covenant by which their posterity were made a peculiar people. Created us - The prophet speaks of that great and gracious work of God, creating them to be a chosen people. And so we Christians are created in Christ Jesus.
John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament, on 2:10; Bristol, 1765. The edition
The Anglican priest who began the Methodist movement; his notes on the Bible were written for ordinary readers.
Jamieson, Fausset and Brownpublished 1871Presbyterian and AnglicanA Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments · on Malachi 2:7In doing so (Mal 2:6) he did his duty as a priest, "for," &c. … knowledge--of the law, its doctrines, and positive and negative precepts (Lev 10:10-11; Deu 24:8; Jer 18:18; Hag 2:11). … the law--that is, its true sense. … messenger of . . . Lord--the interpreter of His will; compare as to the prophets, Hag 1:13. So ministers are called "ambassadors of Christ" (Co2 5:20); and the bishops of the seven churches in Revelation, "angels" or messengers (Rev 2:1, Rev 2:8, Rev 2:12, Rev 2:18; Rev 3:1, Rev 3:7, Rev 3:14; compare Gal 4:14).
In doing so (Mal 2:6) he did his duty as a priest, "for," &c. … knowledge--of the law, its doctrines, and positive and negative precepts (Lev 10:10-11; Deu 24:8; Jer 18:18; Hag 2:11). … the law--that is, its true sense. … messenger of . . . Lord--the interpreter of His will; compare as to the prophets, Hag 1:13. So ministers are called "ambassadors of Christ" (Co2 5:20); and the bishops of the seven churches in Revelation, "angels" or messengers (Rev 2:1, Rev 2:8, Rev 2:12, Rev 2:18; Rev 3:1, Rev 3:7, Rev 3:14; compare Gal 4:14).
Jamieson, Fausset and Brown, A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments, on 2:7; 1871; the text of the Free Use Bible API. The edition
Three ministers, two Scottish Presbyterians and an Irish Anglican, whose commentary on the whole Bible was written to be short and plain.
Keil and Delitzsch1807–1888 and 1813–1890LutheranBiblical Commentary on the Old Testament · on Malachi 2:10The one father, whom all have, is neither Adam, the progenitor of all men, nor Abraham, the father of the Israelitish nation, but Jehovah, who calls Himself the Father of the nation in Mal 1:6. … By the two clauses placed at the head, Malachi intends not so much to lay emphasis upon the common descent of all the Israelites, by virtue of which they form one united family in contrast with the heathen, as to say that all the Israelites are children of God, and as such spiritual brethren and sisters. … The idea that the expression "one father" refers to Abraham as the ancestor of the nation (Jerome, Calvin, and others), is precluded by the fact, that not only the Israelites, but also the Ishmaelites and Edomites were descended from Abraham; and there is no ground whatever for thinking of Jacob, because, although he had indeed given his name to Israel, he is never singled out as its ancestor.
The one father, whom all have, is neither Adam, the progenitor of all men, nor Abraham, the father of the Israelitish nation, but Jehovah, who calls Himself the Father of the nation in Mal 1:6. … By the two clauses placed at the head, Malachi intends not so much to lay emphasis upon the common descent of all the Israelites, by virtue of which they form one united family in contrast with the heathen, as to say that all the Israelites are children of God, and as such spiritual brethren and sisters. … The idea that the expression "one father" refers to Abraham as the ancestor of the nation (Jerome, Calvin, and others), is precluded by the fact, that not only the Israelites, but also the Ishmaelites and Edomites were descended from Abraham; and there is no ground whatever for thinking of Jacob, because, although he had indeed given his name to Israel, he is never singled out as its ancestor.
Keil and Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament, on 2:10–12; translated by James Martin and others (Edinburgh, 1866–1891); the text of the Free Use Bible API. The edition
Carl Friedrich Keil and Franz Delitzsch, two German Lutheran scholars of Hebrew whose commentary on the Old Testament is still read for its learning.
Malachi 2
Malachi 2:5–14, World English Bible
Malachi 2 in the Bible · Told in the Story: Chapter 21, My Messenger
What others have written
7 passages from writers of 2 traditions, in their own words, each with their dates and tradition. The site doesn’t say who is right: read them beside the verses. About these
Oldest first.
Augustine of Hippo354–430Early church, WestThe City of God · on Malachi 2:5–7And a little after he says of Him, in the person of God, "My covenant was with Him of life and peace: and I gave to Him that He might fear me with fear, and be afraid before my name. The law of truth was in His mouth: directing in peace He hath walked with me, and hath turned many away from iniquity. For the Priest's lips shall keep knowledge, and they shall seek the law at His mouth: for He is the Angel of the Lord Almighty." Nor is it to be wondered at that Christ Jesus is called the Angel of the Almighty God. For just as He is called a servant on account of the form of a servant in which He came to men, so He is called an angel on account of the evangel which He proclaimed to men. For if we interpret these Greek words, evangel is "good news," and angel is "messenger."
Augustine of Hippo, The City of God, City of God 18.35; translated by Marcus Dods, as revised for the Nicene and Post-Nicene Fathers, first series, vol. 2 (New York, 1887); the text of the Christian Classics Ethereal Library. The edition
Bishop of Hippo in North Africa, the most widely read of the Western church’s Fathers. His Expositions on the Psalms are mostly sermons to his people, hearing Christ and the Church in every psalm.
Matthew Henry1662–1714English PresbyterianCommentary on the Whole Bible · on Malachi 2:10Have we not all one Father? Yes, we have, for has not one God created us? Are we not all his offspring? And are we not made of one blood? Yes, certainly we are. God is a common Father to all mankind, and, upon that account, all we are brethren, members one of another, and therefore ought to put away lying (Eph 4:25), and not to deal treacherously, no, not any man against his brother. But here it seems to refer to the Jewish nation: Have we not all one father, Abraham, or Jacob?
Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible, on 2:10–17; 1706–1714; the text of the Free Use Bible API. The edition
An English Presbyterian minister whose commentary on the whole Bible Protestants have read for three centuries.
Matthew Henry1662–1714English PresbyterianCommentary on the Whole Bible · on Malachi 2:14Secondly, "She is the wife of thy youth, who had thy affections when they were at the strongest, was thy first choice, and with whom thou hast lived long. Let not the darling of thy youth be the scorn and loathing of thy age." Thirdly, "She is thy companion; she has long been an equal sharer with thee in thy cares, and griefs, and joys." The wife is to be looked upon, not as a servant, but as a companion to the husband, with whom he should freely converse and take sweet counsel, as with a friend, and in whose company he should take delight more than in any other's; for is she not appointed to be thy companion?
Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible, on 2:10–17; 1706–1714; the text of the Free Use Bible API. The edition
An English Presbyterian minister whose commentary on the whole Bible Protestants have read for three centuries.
John Gill1697–1771BaptistAn Exposition of the Old and New Testament · on Malachi 2:7all this is true of Christ our great High Priest; for as it was predicted of him, that his lips should keep knowledge, so they have kept it, and do keep it; not concealing it, but preserving it, and communicating it freely and openly; as he did to his disciples and followers when here on earth … for he is the messenger of the Lord of hosts; or "angel" … he is the Angel of God's presence, and of the covenant, Isaiah 63:9 Malachi 3:1 which name he has from being sent, for he came not of himself, but his Father sent him; he was sent as a priest to atone for the sins of his people, and to be their Saviour; and as a prophet, to instruct and teach them
John Gill, An Exposition of the Old and New Testament, on 2:7; 1746–1763; the text of the Free Use Bible API. The edition
An English Baptist pastor in London and a scholar of Hebrew and the rabbis, who wrote a verse-by-verse commentary on the whole Bible.
John Wesley1703–1791MethodistExplanatory Notes upon the Old Testament · on Malachi 2:10One father - Abraham, or Jacob, with whom God made the covenant by which their posterity were made a peculiar people. Created us - The prophet speaks of that great and gracious work of God, creating them to be a chosen people. And so we Christians are created in Christ Jesus.
John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament, on 2:10; Bristol, 1765. The edition
The Anglican priest who began the Methodist movement; his notes on the Bible were written for ordinary readers.
Jamieson, Fausset and Brownpublished 1871Presbyterian and AnglicanA Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments · on Malachi 2:7In doing so (Mal 2:6) he did his duty as a priest, "for," &c. … knowledge--of the law, its doctrines, and positive and negative precepts (Lev 10:10-11; Deu 24:8; Jer 18:18; Hag 2:11). … the law--that is, its true sense. … messenger of . . . Lord--the interpreter of His will; compare as to the prophets, Hag 1:13. So ministers are called "ambassadors of Christ" (Co2 5:20); and the bishops of the seven churches in Revelation, "angels" or messengers (Rev 2:1, Rev 2:8, Rev 2:12, Rev 2:18; Rev 3:1, Rev 3:7, Rev 3:14; compare Gal 4:14).
Jamieson, Fausset and Brown, A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments, on 2:7; 1871; the text of the Free Use Bible API. The edition
Three ministers, two Scottish Presbyterians and an Irish Anglican, whose commentary on the whole Bible was written to be short and plain.
Keil and Delitzsch1807–1888 and 1813–1890LutheranBiblical Commentary on the Old Testament · on Malachi 2:10The one father, whom all have, is neither Adam, the progenitor of all men, nor Abraham, the father of the Israelitish nation, but Jehovah, who calls Himself the Father of the nation in Mal 1:6. … By the two clauses placed at the head, Malachi intends not so much to lay emphasis upon the common descent of all the Israelites, by virtue of which they form one united family in contrast with the heathen, as to say that all the Israelites are children of God, and as such spiritual brethren and sisters. … The idea that the expression "one father" refers to Abraham as the ancestor of the nation (Jerome, Calvin, and others), is precluded by the fact, that not only the Israelites, but also the Ishmaelites and Edomites were descended from Abraham; and there is no ground whatever for thinking of Jacob, because, although he had indeed given his name to Israel, he is never singled out as its ancestor.
Keil and Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament, on 2:10–12; translated by James Martin and others (Edinburgh, 1866–1891); the text of the Free Use Bible API. The edition
Carl Friedrich Keil and Franz Delitzsch, two German Lutheran scholars of Hebrew whose commentary on the Old Testament is still read for its learning.