1 Now when Adoni-Zedek king of Jerusalem heard how Joshua had taken Ai, and had utterly destroyed it; as he had done to Jericho and her king, so he had done to Ai and her king; and how the inhabitants of Gibeon had made peace with Israel, and were among them,
2 they were very afraid, because Gibeon was a great city, as one of the royal cities, and because it was greater than Ai, and all its men were mighty.
3 Therefore Adoni-Zedek king of Jerusalem sent to Hoham king of Hebron, Piram king of Jarmuth, Japhia king of Lachish, and Debir king of Eglon, saying,
4 “Come up to me and help me. Let’s strike Gibeon; for they have made peace with Joshua and with the children of Israel.”
5 Therefore the five kings of the Amorites, the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, and the king of Eglon, gathered themselves together and went up, they and all their armies, and encamped against Gibeon, and made war against it.
6 The men of Gibeon sent to Joshua at the camp at Gilgal, saying, “Don’t abandon your servants! Come up to us quickly and save us! Help us; for all the kings of the Amorites that dwell in the hill country have gathered together against us.”
7 So Joshua went up from Gilgal, he and the whole army with him, including all the mighty men of valor.
8 Yahweh said to Joshua, “Don’t fear them, for I have delivered them into your hands. Not a man of them will stand before you.”
9 Joshua therefore came to them suddenly. He marched from Gilgal all night.
10 Yahweh confused them before Israel. He killed them with a great slaughter at Gibeon, and chased them by the way of the ascent of Beth Horon, and struck them to Azekah and to Makkedah.
11 As they fled from before Israel, while they were at the descent of Beth Horon, Yahweh hurled down great stones from the sky on them to Azekah, and they died. There were more who died from the hailstones than those whom the children of Israel killed with the sword.
12 Then Joshua spoke to Yahweh in the day when Yahweh delivered up the Amorites before the children of Israel. He said in the sight of Israel, “Sun, stand still on Gibeon! You, moon, stop in the valley of Aijalon!”
13 The sun stood still, and the moon stayed, until the nation had avenged themselves of their enemies. Isn’t this written in the book of Jashar? The sun stayed in the middle of the sky, and didn’t hurry to go down about a whole day.
14 There was no day like that before it or after it, that Yahweh listened to the voice of a man; for Yahweh fought for Israel.
7 passages from writers of 2 traditions, in their own words, each with their dates and tradition. The site doesn’t say who is right: read them beside the verses. About these
Reading as
Questions they answer differently
On verse
Oldest first.
Josephus37–c. 100JewishAntiquities of the Jews · on Joshua 10:1–11But the king of Jerusalem took it to heart that the Gibeonites had gone over to Joshua; so he called upon the kings of the neighboring nations to join together, and make war against them. Now when the Gibeonites saw these kings, which were four, besides the king of Jerusalem, and perceived that they had pitched their camp at a certain fountain not far from their city, and were getting ready for the siege of it, they called upon Joshua to assist them; … Accordingly, Joshua made haste with his whole army to assist them, and marching day and night, in the morning he fell upon the enemies as they were going up to the siege; and when he had discomfited them, he followed them, and pursued them down the descent of the hills. The place is called Bethhoron; where he also understood that God assisted him, which he declared by thunder and thunderbolts, as also by the falling of hail larger than usual.
But the king of Jerusalem took it to heart that the Gibeonites had gone over to Joshua; so he called upon the kings of the neighboring nations to join together, and make war against them. Now when the Gibeonites saw these kings, which were four, besides the king of Jerusalem, and perceived that they had pitched their camp at a certain fountain not far from their city, and were getting ready for the siege of it, they called upon Joshua to assist them; … Accordingly, Joshua made haste with his whole army to assist them, and marching day and night, in the morning he fell upon the enemies as they were going up to the siege; and when he had discomfited them, he followed them, and pursued them down the descent of the hills. The place is called Bethhoron; where he also understood that God assisted him, which he declared by thunder and thunderbolts, as also by the falling of hail larger than usual.
Josephus, Antiquities of the Jews, Antiquities 5.1.17; translated by William Whiston (1737); the text of Project Gutenberg. The edition
A Jewish priest from Jerusalem who fought Rome in the war of 66–70 and afterwards wrote the history of his people for Greek readers.
Josephus37–c. 100JewishAntiquities of the Jews · on Joshua 10:12–14Moreover, it happened that the day was lengthened that the night might not come on too soon, and be an obstruction to the zeal of the Hebrews in pursuing their enemies; … Now, that the day was lengthened … and was longer than ordinary, is expressed in the books laid up in the temple.
Moreover, it happened that the day was lengthened that the night might not come on too soon, and be an obstruction to the zeal of the Hebrews in pursuing their enemies; … Now, that the day was lengthened … and was longer than ordinary, is expressed in the books laid up in the temple.
Josephus, Antiquities of the Jews, Antiquities 5.1.17; translated by William Whiston (1737); the text of Project Gutenberg. The edition
A Jewish priest from Jerusalem who fought Rome in the war of 66–70 and afterwards wrote the history of his people for Greek readers.
John Calvin1509–1564ReformedCommentaries · on Joshua 10:12–14I have no doubt that by the former clause prayer or vow is denoted, and that the latter is an expression of confidence after he was heard: for to command the sun to stand if he had not previously obtained permission, would have been presumptuous and arrogant. … In short, the sun, which was already declining to the west, is kept from setting. … I do not give myself any great anxiety as to the number of the hours; because it is enough for me that the day was continued through the whole night. Were histories of that period extant, they would doubtless celebrate this great miracle; lest its credibility, however, should be questioned, the writer of this book mentions that an account of it was given elsewhere, though the work which he quotes has been lost, and expounders are not well agreed as to the term Jazar. … As Moses applies this name to the chosen people, it is more congruous to hold that commentaries on the events in their history are meant. I, for my part, understand by it either God or Israel, rather than the author of a history.
I have no doubt that by the former clause prayer or vow is denoted, and that the latter is an expression of confidence after he was heard: for to command the sun to stand if he had not previously obtained permission, would have been presumptuous and arrogant. … In short, the sun, which was already declining to the west, is kept from setting. … I do not give myself any great anxiety as to the number of the hours; because it is enough for me that the day was continued through the whole night. Were histories of that period extant, they would doubtless celebrate this great miracle; lest its credibility, however, should be questioned, the writer of this book mentions that an account of it was given elsewhere, though the work which he quotes has been lost, and expounders are not well agreed as to the term Jazar. … As Moses applies this name to the chosen people, it is more congruous to hold that commentaries on the events in their history are meant. I, for my part, understand by it either God or Israel, rather than the author of a history.
John Calvin, Commentaries, on 10:12–13; Calvin Translation Society (Edinburgh, 1843–1855); the text of the Free Use Bible API. The edition
The French reformer of Geneva, from whose teaching the Reformed and Presbyterian churches come.
Matthew Henry1662–1714English PresbyterianCommentary on the Whole Bible · on Joshua 10:6–9It was generous and just in Joshua to help his new allies, though perhaps the king of Jerusalem, when he attacked them, little thought that Joshua would be so ready to help them, but expected he would abandon them as Canaanites, the rather because they had obtained their league with him by fraud; therefore he speaks with assurance (Jos 10:4) of smiting Gibeon. But Joshua knew that his promise to let them live obliged him, not only not to slay them himself, but not to stand by and see them slain when it was in the power of his hand to prevent it, Pro 24:11, Pro 24:12. He knew that when they embraced the faith and worship of the God of Israel they came to trust under the shadow of his wings (Rut 2:12), and therefore, as his servants, he was bound to protect them. … If one of the tribes of Israel had been in danger, he could not have shown more care or zeal for its relief than here for Gibeon, remembering in this, as in other cases, there must be one law for the stranger that was proselyted and for him that was born in the land.
It was generous and just in Joshua to help his new allies, though perhaps the king of Jerusalem, when he attacked them, little thought that Joshua would be so ready to help them, but expected he would abandon them as Canaanites, the rather because they had obtained their league with him by fraud; therefore he speaks with assurance (Jos 10:4) of smiting Gibeon. But Joshua knew that his promise to let them live obliged him, not only not to slay them himself, but not to stand by and see them slain when it was in the power of his hand to prevent it, Pro 24:11, Pro 24:12. He knew that when they embraced the faith and worship of the God of Israel they came to trust under the shadow of his wings (Rut 2:12), and therefore, as his servants, he was bound to protect them. … If one of the tribes of Israel had been in danger, he could not have shown more care or zeal for its relief than here for Gibeon, remembering in this, as in other cases, there must be one law for the stranger that was proselyted and for him that was born in the land.
Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible, on 10:7–14; 1706–1714; the text of the Free Use Bible API. The edition
An English Presbyterian minister whose commentary on the whole Bible Protestants have read for three centuries.
John Gill1697–1771BaptistAn Exposition of the Old and New Testament · on Joshua 10:12–13Then spake Joshua to the Lord,.... In prayer, and entreated as follows, that the sun and moon might stand still, until the victory was complete; though the Jewish writers interpret it of a song; so the Targum, then Joshua praised, or sung praise, as in the Targum on Sol 1:1; and which is approved of by Jarchi and Kimchi: … is not this written in the book of Jasher? about which the Jews are divided; some say it is the book of Genesis, others the book of Deuteronomy, others the book of Judges … the Targum interprets it of the book of the law, and so Jarchi and Kimchi; … it is most likely that this book of Jasher, in which this miracle was recorded, was a public register, or annals, in which memorable events were written, as they happened in different ages by different persons; and Masius thinks Josephus … means this by the archives laid up in the temple, to which he appeals for the truth of this miracle
Then spake Joshua to the Lord,.... In prayer, and entreated as follows, that the sun and moon might stand still, until the victory was complete; though the Jewish writers interpret it of a song; so the Targum, then Joshua praised, or sung praise, as in the Targum on Sol 1:1; and which is approved of by Jarchi and Kimchi: … is not this written in the book of Jasher? about which the Jews are divided; some say it is the book of Genesis, others the book of Deuteronomy, others the book of Judges … the Targum interprets it of the book of the law, and so Jarchi and Kimchi; … it is most likely that this book of Jasher, in which this miracle was recorded, was a public register, or annals, in which memorable events were written, as they happened in different ages by different persons; and Masius thinks Josephus … means this by the archives laid up in the temple, to which he appeals for the truth of this miracle
John Gill, An Exposition of the Old and New Testament, on 10:12–13; 1746–1763; the text of the Free Use Bible API. The edition
An English Baptist pastor in London and a scholar of Hebrew and the rabbis, who wrote a verse-by-verse commentary on the whole Bible.
Jamieson, Fausset and Brownpublished 1871Presbyterian and AnglicanA Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments · on Joshua 10:10–11Upper Beth-horon was nearest Gibeon--about ten miles distant, and approached by a gradual ascent through a long and precipitous ravine. This was the first stage of the flight. The fugitives had crossed the high ridge of Upper Beth-horon, and were in full flight down the descent to Beth-horon the Nether. The road between the two places is so rocky and rugged that there is a path made by means of steps cut in the rock … Down this pass Joshua continued his victorious rout. Here it was that the Lord interposed, assisting His people by means of a storm, which, having been probably gathering all day, burst with such irresistible fury, that “they were more which died with hailstones than they whom the children of Israel slew with the sword.” The Oriental hailstorm is a terrific agent; the hailstones are masses of ice, large as walnuts, and sometimes as two fists; their prodigious size, and the violence with which they fall, make them always very injurious to property, and often fatal to life. The miraculous feature of this tempest, which fell on the Amorite army, was the entire preservation of the Israelites from its destructive ravages.
Upper Beth-horon was nearest Gibeon--about ten miles distant, and approached by a gradual ascent through a long and precipitous ravine. This was the first stage of the flight. The fugitives had crossed the high ridge of Upper Beth-horon, and were in full flight down the descent to Beth-horon the Nether. The road between the two places is so rocky and rugged that there is a path made by means of steps cut in the rock … Down this pass Joshua continued his victorious rout. Here it was that the Lord interposed, assisting His people by means of a storm, which, having been probably gathering all day, burst with such irresistible fury, that “they were more which died with hailstones than they whom the children of Israel slew with the sword.” The Oriental hailstorm is a terrific agent; the hailstones are masses of ice, large as walnuts, and sometimes as two fists; their prodigious size, and the violence with which they fall, make them always very injurious to property, and often fatal to life. The miraculous feature of this tempest, which fell on the Amorite army, was the entire preservation of the Israelites from its destructive ravages.
Jamieson, Fausset and Brown, A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments, on 10:10–11; 1871; the text of the Free Use Bible API. The edition
Three ministers, two Scottish Presbyterians and an Irish Anglican, whose commentary on the whole Bible was written to be short and plain.
Keil and Delitzsch1807–1888 and 1813–1890LutheranBiblical Commentary on the Old Testament · on Joshua 10:12–14This miraculous victory was celebrated by the Israelites in a war-song, which was preserved in the “book of the Righteous.” … the book was a collection of odes in praise of certain heroes of the theocracy, … a miraculous prolongation of the day would take place not only if the sun's course or sun's setting was delayed for several hours by the omnipotent power of God, … but also if the day seemed to Joshua and all Israel to be miraculously prolonged; because the work accomplished on that day was so great, that it would have required almost two days to accomplish it without supernatural aid. It is not easy to decide between these two opposite views … To this there must be added the poetical character of the verses before us. … Or who would understand the words of Deborah, “They fought from heaven, the stars in their courses fought against Sisera” (Jdg 5:20), in their literal sense? … But even if the words really affirmed that a miraculous and objective lengthening of the day did actually take place, we should have no reason whatever for questioning the credibility of the statement.
This miraculous victory was celebrated by the Israelites in a war-song, which was preserved in the “book of the Righteous.” … the book was a collection of odes in praise of certain heroes of the theocracy, … a miraculous prolongation of the day would take place not only if the sun's course or sun's setting was delayed for several hours by the omnipotent power of God, … but also if the day seemed to Joshua and all Israel to be miraculously prolonged; because the work accomplished on that day was so great, that it would have required almost two days to accomplish it without supernatural aid. It is not easy to decide between these two opposite views … To this there must be added the poetical character of the verses before us. … Or who would understand the words of Deborah, “They fought from heaven, the stars in their courses fought against Sisera” (Jdg 5:20), in their literal sense? … But even if the words really affirmed that a miraculous and objective lengthening of the day did actually take place, we should have no reason whatever for questioning the credibility of the statement.
Keil and Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament, on 10:12–15; translated by James Martin and others (Edinburgh, 1866–1891); the text of the Free Use Bible API. The edition
Carl Friedrich Keil and Franz Delitzsch, two German Lutheran scholars of Hebrew whose commentary on the Old Testament is still read for its learning.
Joshua 10
Joshua 10:1–14, World English Bible
Joshua 10 in the Bible · Told in the Story: Chapter 5, The Sun Stands Still
What others have written
7 passages from writers of 2 traditions, in their own words, each with their dates and tradition. The site doesn’t say who is right: read them beside the verses. About these
Oldest first.
Josephus37–c. 100JewishAntiquities of the Jews · on Joshua 10:1–11But the king of Jerusalem took it to heart that the Gibeonites had gone over to Joshua; so he called upon the kings of the neighboring nations to join together, and make war against them. Now when the Gibeonites saw these kings, which were four, besides the king of Jerusalem, and perceived that they had pitched their camp at a certain fountain not far from their city, and were getting ready for the siege of it, they called upon Joshua to assist them; … Accordingly, Joshua made haste with his whole army to assist them, and marching day and night, in the morning he fell upon the enemies as they were going up to the siege; and when he had discomfited them, he followed them, and pursued them down the descent of the hills. The place is called Bethhoron; where he also understood that God assisted him, which he declared by thunder and thunderbolts, as also by the falling of hail larger than usual.
Josephus, Antiquities of the Jews, Antiquities 5.1.17; translated by William Whiston (1737); the text of Project Gutenberg. The edition
A Jewish priest from Jerusalem who fought Rome in the war of 66–70 and afterwards wrote the history of his people for Greek readers.
Josephus37–c. 100JewishAntiquities of the Jews · on Joshua 10:12–14Moreover, it happened that the day was lengthened that the night might not come on too soon, and be an obstruction to the zeal of the Hebrews in pursuing their enemies; … Now, that the day was lengthened … and was longer than ordinary, is expressed in the books laid up in the temple.
Josephus, Antiquities of the Jews, Antiquities 5.1.17; translated by William Whiston (1737); the text of Project Gutenberg. The edition
A Jewish priest from Jerusalem who fought Rome in the war of 66–70 and afterwards wrote the history of his people for Greek readers.
John Calvin1509–1564ReformedCommentaries · on Joshua 10:12–14I have no doubt that by the former clause prayer or vow is denoted, and that the latter is an expression of confidence after he was heard: for to command the sun to stand if he had not previously obtained permission, would have been presumptuous and arrogant. … In short, the sun, which was already declining to the west, is kept from setting. … I do not give myself any great anxiety as to the number of the hours; because it is enough for me that the day was continued through the whole night. Were histories of that period extant, they would doubtless celebrate this great miracle; lest its credibility, however, should be questioned, the writer of this book mentions that an account of it was given elsewhere, though the work which he quotes has been lost, and expounders are not well agreed as to the term Jazar. … As Moses applies this name to the chosen people, it is more congruous to hold that commentaries on the events in their history are meant. I, for my part, understand by it either God or Israel, rather than the author of a history.
John Calvin, Commentaries, on 10:12–13; Calvin Translation Society (Edinburgh, 1843–1855); the text of the Free Use Bible API. The edition
The French reformer of Geneva, from whose teaching the Reformed and Presbyterian churches come.
Matthew Henry1662–1714English PresbyterianCommentary on the Whole Bible · on Joshua 10:6–9It was generous and just in Joshua to help his new allies, though perhaps the king of Jerusalem, when he attacked them, little thought that Joshua would be so ready to help them, but expected he would abandon them as Canaanites, the rather because they had obtained their league with him by fraud; therefore he speaks with assurance (Jos 10:4) of smiting Gibeon. But Joshua knew that his promise to let them live obliged him, not only not to slay them himself, but not to stand by and see them slain when it was in the power of his hand to prevent it, Pro 24:11, Pro 24:12. He knew that when they embraced the faith and worship of the God of Israel they came to trust under the shadow of his wings (Rut 2:12), and therefore, as his servants, he was bound to protect them. … If one of the tribes of Israel had been in danger, he could not have shown more care or zeal for its relief than here for Gibeon, remembering in this, as in other cases, there must be one law for the stranger that was proselyted and for him that was born in the land.
Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible, on 10:7–14; 1706–1714; the text of the Free Use Bible API. The edition
An English Presbyterian minister whose commentary on the whole Bible Protestants have read for three centuries.
John Gill1697–1771BaptistAn Exposition of the Old and New Testament · on Joshua 10:12–13Then spake Joshua to the Lord,.... In prayer, and entreated as follows, that the sun and moon might stand still, until the victory was complete; though the Jewish writers interpret it of a song; so the Targum, then Joshua praised, or sung praise, as in the Targum on Sol 1:1; and which is approved of by Jarchi and Kimchi: … is not this written in the book of Jasher? about which the Jews are divided; some say it is the book of Genesis, others the book of Deuteronomy, others the book of Judges … the Targum interprets it of the book of the law, and so Jarchi and Kimchi; … it is most likely that this book of Jasher, in which this miracle was recorded, was a public register, or annals, in which memorable events were written, as they happened in different ages by different persons; and Masius thinks Josephus … means this by the archives laid up in the temple, to which he appeals for the truth of this miracle
John Gill, An Exposition of the Old and New Testament, on 10:12–13; 1746–1763; the text of the Free Use Bible API. The edition
An English Baptist pastor in London and a scholar of Hebrew and the rabbis, who wrote a verse-by-verse commentary on the whole Bible.
Jamieson, Fausset and Brownpublished 1871Presbyterian and AnglicanA Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments · on Joshua 10:10–11Upper Beth-horon was nearest Gibeon--about ten miles distant, and approached by a gradual ascent through a long and precipitous ravine. This was the first stage of the flight. The fugitives had crossed the high ridge of Upper Beth-horon, and were in full flight down the descent to Beth-horon the Nether. The road between the two places is so rocky and rugged that there is a path made by means of steps cut in the rock … Down this pass Joshua continued his victorious rout. Here it was that the Lord interposed, assisting His people by means of a storm, which, having been probably gathering all day, burst with such irresistible fury, that “they were more which died with hailstones than they whom the children of Israel slew with the sword.” The Oriental hailstorm is a terrific agent; the hailstones are masses of ice, large as walnuts, and sometimes as two fists; their prodigious size, and the violence with which they fall, make them always very injurious to property, and often fatal to life. The miraculous feature of this tempest, which fell on the Amorite army, was the entire preservation of the Israelites from its destructive ravages.
Jamieson, Fausset and Brown, A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments, on 10:10–11; 1871; the text of the Free Use Bible API. The edition
Three ministers, two Scottish Presbyterians and an Irish Anglican, whose commentary on the whole Bible was written to be short and plain.
Keil and Delitzsch1807–1888 and 1813–1890LutheranBiblical Commentary on the Old Testament · on Joshua 10:12–14This miraculous victory was celebrated by the Israelites in a war-song, which was preserved in the “book of the Righteous.” … the book was a collection of odes in praise of certain heroes of the theocracy, … a miraculous prolongation of the day would take place not only if the sun's course or sun's setting was delayed for several hours by the omnipotent power of God, … but also if the day seemed to Joshua and all Israel to be miraculously prolonged; because the work accomplished on that day was so great, that it would have required almost two days to accomplish it without supernatural aid. It is not easy to decide between these two opposite views … To this there must be added the poetical character of the verses before us. … Or who would understand the words of Deborah, “They fought from heaven, the stars in their courses fought against Sisera” (Jdg 5:20), in their literal sense? … But even if the words really affirmed that a miraculous and objective lengthening of the day did actually take place, we should have no reason whatever for questioning the credibility of the statement.
Keil and Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament, on 10:12–15; translated by James Martin and others (Edinburgh, 1866–1891); the text of the Free Use Bible API. The edition
Carl Friedrich Keil and Franz Delitzsch, two German Lutheran scholars of Hebrew whose commentary on the Old Testament is still read for its learning.