Fish the Right

Ecclesiastes 6

Ecclesiastes 6:1–12, World English Bible

Text size
  1. 1 There is an evil which I have seen under the sun, and it is heavy on men:
  2. 2 a man to whom God gives riches, wealth, and honor, so that he lacks nothing for his soul of all that he desires, yet God gives him no power to eat of it, but an alien eats it. This is vanity, and it is an evil disease.
  3. 3 If a man fathers a hundred children, and lives many years, so that the days of his years are many, but his soul is not filled with good, and moreover he has no burial, I say that a stillborn child is better than he;
  4. 4 for it comes in vanity, and departs in darkness, and its name is covered with darkness.
  5. 5 Moreover it has not seen the sun nor known it. This has rest rather than the other.
  6. 6 Yes, though he live a thousand years twice told, and yet fails to enjoy good, don’t all go to one place?
  7. 7 All the labor of man is for his mouth, and yet the appetite is not filled.
  8. 8 For what advantage has the wise more than the fool? What has the poor man, that knows how to walk before the living?
  9. 9 Better is the sight of the eyes than the wandering of the desire. This also is vanity and a chasing after wind.
  10. 10 Whatever has been, its name was given long ago; and it is known what man is; neither can he contend with him who is mightier than he.
  11. 11 For there are many words that create vanity. What does that profit man?
  12. 12 For who knows what is good for man in life, all the days of his vain life which he spends like a shadow? For who can tell a man what will be after him under the sun?

What others have written

7 passages from writers of 2 traditions, in their own words, each with their dates and tradition. The site doesn’t say who is right: read them beside the verses. About these

Reading as
Questions they answer differently
On verse

Oldest first.

  • Gregory Thaumaturgusc. 213–270Early church, EastA Metaphrase of the Book of Ecclesiastes · on Ecclesiastes 6:1–2Moreover, I shall exhibit in discourse the ill-fortune that most of all prevails among men. While God may supply a man with all that is according to his mind, and deprive him of no object which may in any manner appeal to his desires, whether it be wealth, or honour, or any other of those things for which men distract themselves; yet the man, while thus prospered in all things, as though the only ill inflicted on him from heaven were just the inability to enjoy them, may but husband them for his fellow, and fall without profit either to himself or to his neighbours. This I reckon to be a strong proof and clear sign of surpassing evil.
    Moreover, I shall exhibit in discourse the ill-fortune that most of all prevails among men. While God may supply a man with all that is according to his mind, and deprive him of no object which may in any manner appeal to his desires, whether it be wealth, or honour, or any other of those things for which men distract themselves; yet the man, while thus prospered in all things, as though the only ill inflicted on him from heaven were just the inability to enjoy them, may but husband them for his fellow, and fall without profit either to himself or to his neighbours. This I reckon to be a strong proof and clear sign of surpassing evil.

    Gregory Thaumaturgus, A Metaphrase of the Book of Ecclesiastes, Metaphrase, chapter 6; translated by S. D. F. Salmond in the Ante-Nicene Fathers, vol. 6 (New York, 1886); the text of the Christian Classics Ethereal Library. The edition

    Gregory “the Wonder-worker”, bishop of Neocaesarea in Pontus and a pupil of Origen. His Metaphrase retells Ecclesiastes in plain prose, as a teacher would read it to a beginner.

  • Gregory Thaumaturgusc. 213–270Early church, EastA Metaphrase of the Book of Ecclesiastes · on Ecclesiastes 6:7–9The fool is proved above all things by his finding no satisfaction in any lust. But the discreet man is not held captive by these passions. Yet, for the most part, righteousness of life leads a man to poverty. And the sight of curious eyes deranges many, inflaming their mind, and drawing them on to vain pursuits by the empty desire of show.
    The fool is proved above all things by his finding no satisfaction in any lust. But the discreet man is not held captive by these passions. Yet, for the most part, righteousness of life leads a man to poverty. And the sight of curious eyes deranges many, inflaming their mind, and drawing them on to vain pursuits by the empty desire of show.

    Gregory Thaumaturgus, A Metaphrase of the Book of Ecclesiastes, Metaphrase, chapter 6; translated by S. D. F. Salmond in the Ante-Nicene Fathers, vol. 6 (New York, 1886); the text of the Christian Classics Ethereal Library. The edition

    Gregory “the Wonder-worker”, bishop of Neocaesarea in Pontus and a pupil of Origen. His Metaphrase retells Ecclesiastes in plain prose, as a teacher would read it to a beginner.

  • Matthew Henry1662–1714English PresbyterianCommentary on the Whole Bible · on Ecclesiastes 6:2He cannot find in his heart to take the comfort of what he has himself. He has meat before him; he has wherewith to maintain himself and his family comfortably, but he has not power to eat thereof. … He has not power to reason himself out of this absurdity, to conquer his covetous humour. He is weak indeed, who has not power to use what God gives him, for God gives him not that power, but withholds it from him, to punish him for his other abuses of his wealth. Because he has not the will to serve God with it, God denies him the power to serve himself with it.
    He cannot find in his heart to take the comfort of what he has himself. He has meat before him; he has wherewith to maintain himself and his family comfortably, but he has not power to eat thereof. … He has not power to reason himself out of this absurdity, to conquer his covetous humour. He is weak indeed, who has not power to use what God gives him, for God gives him not that power, but withholds it from him, to punish him for his other abuses of his wealth. Because he has not the will to serve God with it, God denies him the power to serve himself with it.

    Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible, on 6:1–6; 1706–1714; the text of the Free Use Bible API. The edition

    An English Presbyterian minister whose commentary on the whole Bible Protestants have read for three centuries.

  • John Gill1697–1771BaptistAn Exposition of the Old and New Testament · on Ecclesiastes 6:7For the food of his mouth, as the Targum; for the sustenance of his body, for food and clothing, part being put for the whole: all that a man labours for is to get this … and yet the appetite is not filled; even the bodily or sensual appetite; no, not even by those who eat the fruit of their labour; for though their hunger is allayed for the present, and the appetite is satisfied for a while, yet it returns again, and requires more food, and so continually: or, "the soul is not filled", or "satisfied" … it is the body only that is filled or satisfied with such things, at best; the mind of man grasps after greater things, and can find no contentment or satisfaction in earthly or sensual enjoyments.
    For the food of his mouth, as the Targum; for the sustenance of his body, for food and clothing, part being put for the whole: all that a man labours for is to get this … and yet the appetite is not filled; even the bodily or sensual appetite; no, not even by those who eat the fruit of their labour; for though their hunger is allayed for the present, and the appetite is satisfied for a while, yet it returns again, and requires more food, and so continually: or, "the soul is not filled", or "satisfied" … it is the body only that is filled or satisfied with such things, at best; the mind of man grasps after greater things, and can find no contentment or satisfaction in earthly or sensual enjoyments.

    John Gill, An Exposition of the Old and New Testament, on 6:7; 1746–1763; the text of the Free Use Bible API. The edition

    An English Baptist pastor in London and a scholar of Hebrew and the rabbis, who wrote a verse-by-verse commentary on the whole Bible.

  • John Gill1697–1771BaptistAn Exposition of the Old and New Testament · on Ecclesiastes 6:9By "the sight of the eyes" is not meant the bare beholding outward riches, as in Ecclesiastes 5:11; but the enjoyment of present mercies; such things as a man is in the possession of, and with which he should be content, Hebrews 13:5; and by "the wandering of the desire", the craving appetite and insatiable lust of the covetous mind, which enlarges its desire as hell, after a thousand things, and everything it can think of; such a mind roves through the whole creation, and covets everything under the sun: now it is better to enjoy contentedly things in sight and in possession, than to let the mind loose in vague desires, after things that may never be come at, and, if attained to, would give no satisfaction
    By "the sight of the eyes" is not meant the bare beholding outward riches, as in Ecclesiastes 5:11; but the enjoyment of present mercies; such things as a man is in the possession of, and with which he should be content, Hebrews 13:5; and by "the wandering of the desire", the craving appetite and insatiable lust of the covetous mind, which enlarges its desire as hell, after a thousand things, and everything it can think of; such a mind roves through the whole creation, and covets everything under the sun: now it is better to enjoy contentedly things in sight and in possession, than to let the mind loose in vague desires, after things that may never be come at, and, if attained to, would give no satisfaction

    John Gill, An Exposition of the Old and New Testament, on 6:9; 1746–1763; the text of the Free Use Bible API. The edition

    An English Baptist pastor in London and a scholar of Hebrew and the rabbis, who wrote a verse-by-verse commentary on the whole Bible.

  • John Wesley1703–1791MethodistExplanatory Notes upon the Old Testament · on Ecclesiastes 6:12Who knoweth - No man certainly knows what is better for him here, whether to be high or low, rich or poor. Vain life - Life itself is a vain and uncertain thing, and therefore all things which depend on it must be so too. While - While it abides, hath nothing solid, or substantial in it, and which speedily passes away, and leaves no sign behind it. For - And as no man can be happy with these things while he lives, so he can have no content in leaving them to others, because he knows not either who shall possess them, or how the future owners will use or abuse them.
    Who knoweth - No man certainly knows what is better for him here, whether to be high or low, rich or poor. Vain life - Life itself is a vain and uncertain thing, and therefore all things which depend on it must be so too. While - While it abides, hath nothing solid, or substantial in it, and which speedily passes away, and leaves no sign behind it. For - And as no man can be happy with these things while he lives, so he can have no content in leaving them to others, because he knows not either who shall possess them, or how the future owners will use or abuse them.

    John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament, on 6:12; Bristol, 1765. The edition

    The Anglican priest who began the Methodist movement; his notes on the Bible were written for ordinary readers.

  • Keil and Delitzsch1807–1888 and 1813–1890LutheranBiblical Commentary on the Old Testament · on Ecclesiastes 6:7"All the labour of man is for his mouth, and yet his soul has never enough;" or, properly, it is not filled, so that it desires nothing further and nothing more … for that the mouth and the soul are here placed opposite to one another as "organs of the purely sensual and therefore transitory enjoyment, and of the deeper and more spiritual and therefore more lasting kind of joys" … is an assertion which brings out of the text what it wishes to be in it … instead of the soul the stomach could also be named; for it is the soul longing, and that after the means from without of self-preservation, that is here meant … All labour, the author means to say, is in the service of the impulse after self-preservation; and yet, although it concentrates all its efforts after this end, it does not bring full satisfaction to the longing soul. This is grounded in the fact that, however in other respects most unlike, men are the same in their unsatisfied longing.
    "All the labour of man is for his mouth, and yet his soul has never enough;" or, properly, it is not filled, so that it desires nothing further and nothing more … for that the mouth and the soul are here placed opposite to one another as "organs of the purely sensual and therefore transitory enjoyment, and of the deeper and more spiritual and therefore more lasting kind of joys" … is an assertion which brings out of the text what it wishes to be in it … instead of the soul the stomach could also be named; for it is the soul longing, and that after the means from without of self-preservation, that is here meant … All labour, the author means to say, is in the service of the impulse after self-preservation; and yet, although it concentrates all its efforts after this end, it does not bring full satisfaction to the longing soul. This is grounded in the fact that, however in other respects most unlike, men are the same in their unsatisfied longing.

    Keil and Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament, on 6:7; translated by James Martin and others (Edinburgh, 1866–1891); the text of the Free Use Bible API. The edition

    Carl Friedrich Keil and Franz Delitzsch, two German Lutheran scholars of Hebrew whose commentary on the Old Testament is still read for its learning.