Fish the Right

Acts 25

Acts 25:1–25, World English Bible

Text size
  1. 1 Festus therefore, having come into the province, after three days went up to Jerusalem from Caesarea.
  2. 2 Then the high priest and the principal men of the Jews informed him against Paul, and they begged him,
  3. 3 asking a favor against him, that he would summon him to Jerusalem, plotting to kill him on the way.
  4. 4 However Festus answered that Paul should be kept in custody at Caesarea, and that he himself was about to depart shortly.
  5. 5 “Let them therefore”, he said, “that are in power among you go down with me, and if there is anything wrong in the man, let them accuse him.”
  6. 6 When he had stayed among them more than ten days, he went down to Caesarea, and on the next day he sat on the judgment seat, and commanded Paul to be brought.
  7. 7 When he had come, the Jews who had come down from Jerusalem stood around him, bringing against him many and grievous charges which they could not prove,
  8. 8 while he said in his defense, “Neither against the law of the Jews, nor against the temple, nor against Caesar, have I sinned at all.”
  9. 9 But Festus, desiring to gain favor with the Jews, answered Paul and said, “Are you willing to go up to Jerusalem and be judged by me there concerning these things?”
  10. 10 But Paul said, “I am standing before Caesar’s judgment seat, where I ought to be tried. I have done no wrong to the Jews, as you also know very well.
  11. 11 For if I have done wrong and have committed anything worthy of death, I don’t refuse to die; but if none of those things is true that they accuse me of, no one can give me up to them. I appeal to Caesar!”
  12. 12 Then Festus, when he had conferred with the council, answered, “You have appealed to Caesar. To Caesar you shall go.”
  13. 13 Now when some days had passed, King Agrippa and Bernice arrived at Caesarea and greeted Festus.
  14. 14 As he stayed there many days, Festus laid Paul’s case before the king, saying, “There is a certain man left a prisoner by Felix;
  15. 15 about whom, when I was at Jerusalem, the chief priests and the elders of the Jews informed me, asking for a sentence against him.
  16. 16 I answered them that it is not the custom of the Romans to give up any man to destruction before the accused has met the accusers face to face and has had opportunity to make his defense concerning the matter laid against him.
  17. 17 When therefore they had come together here, I didn’t delay, but on the next day sat on the judgment seat and commanded the man to be brought.
  18. 18 When the accusers stood up, they brought no charges against him of such things as I supposed;
  19. 19 but had certain questions against him about their own religion and about one Jesus, who was dead, whom Paul affirmed to be alive.
  20. 20 Being perplexed how to inquire concerning these things, I asked whether he was willing to go to Jerusalem and there be judged concerning these matters.
  21. 21 But when Paul had appealed to be kept for the decision of the emperor, I commanded him to be kept until I could send him to Caesar.”
  22. 22 Agrippa said to Festus, “I also would like to hear the man myself.” “Tomorrow,” he said, “you shall hear him.”
  23. 23 So on the next day, when Agrippa and Bernice had come with great pomp, and they had entered into the place of hearing with the commanding officers and the principal men of the city, at the command of Festus, Paul was brought in.
  24. 24 Festus said, “King Agrippa, and all men who are here present with us, you see this man about whom all the multitude of the Jews petitioned me, both at Jerusalem and here, crying that he ought not to live any longer.
  25. 25 But when I found that he had committed nothing worthy of death, and as he himself appealed to the emperor, I determined to send him,

What others have written

8 passages from writers of 3 traditions, in their own words, each with their dates and tradition. The site doesn’t say who is right: read them beside the verses. About these

Reading as
Questions they answer differently
On verse

Oldest first.

  • Josephus37–c. 100JewishAntiquities of the Jews · on Acts 25:1Now when Porcius Festus was sent as successor to Felix by Nero, the principal of the Jewish inhabitants of Cæsarea went up to Rome to accuse Felix; and he had certainly been brought to punishment, unless Nero had yielded to the importunate solicitations of his brother Pallas, who was at that time had in the greatest honor by him.
    Now when Porcius Festus was sent as successor to Felix by Nero, the principal of the Jewish inhabitants of Cæsarea went up to Rome to accuse Felix; and he had certainly been brought to punishment, unless Nero had yielded to the importunate solicitations of his brother Pallas, who was at that time had in the greatest honor by him.

    Josephus, Antiquities of the Jews, Antiquities 20.8.9; translated by William Whiston (1737); the text of Project Gutenberg. The edition

    A Jewish priest from Jerusalem who fought Rome in the war of 66–70 and afterwards wrote the history of his people for Greek readers.

  • Josephus37–c. 100JewishAntiquities of the Jews · on Acts 25:13About the same time king Agrippa built himself a very large dining-room in the royal palace at Jerusalem, near to the portico. … and there he could lie down, and eat, and thence observe what was done in the temple; which thing, when the chief men of Jerusalem saw they were very much displeased at it; for it was not agreeable to the institutions of our country or law that what was done in the temple should be viewed by others, especially what belonged to the sacrifices. They therefore erected a wall … At these doings both king Agrippa, and principally Festus the procurator, were much displeased; and Festus ordered them to pull the wall down again: but the Jews petitioned him to give them leave to send an embassage about this matter to Nero; for they said they could not endure to live if any part of the temple should be demolished; and when Festus had given them leave so to do, they sent ten of their principal men to Nero … And when Nero had heard what they had to say, he … gave them leave to let the wall they had built stand.
    About the same time king Agrippa built himself a very large dining-room in the royal palace at Jerusalem, near to the portico. … and there he could lie down, and eat, and thence observe what was done in the temple; which thing, when the chief men of Jerusalem saw they were very much displeased at it; for it was not agreeable to the institutions of our country or law that what was done in the temple should be viewed by others, especially what belonged to the sacrifices. They therefore erected a wall … At these doings both king Agrippa, and principally Festus the procurator, were much displeased; and Festus ordered them to pull the wall down again: but the Jews petitioned him to give them leave to send an embassage about this matter to Nero; for they said they could not endure to live if any part of the temple should be demolished; and when Festus had given them leave so to do, they sent ten of their principal men to Nero … And when Nero had heard what they had to say, he … gave them leave to let the wall they had built stand.

    Josephus, Antiquities of the Jews, Antiquities 20.8.11; translated by William Whiston (1737); the text of Project Gutenberg. The edition

    A Jewish priest from Jerusalem who fought Rome in the war of 66–70 and afterwards wrote the history of his people for Greek readers.

  • John Chrysostomc. 347–407Early church, EastHomilies on the Acts of the Apostles · on Acts 25:11Some one might say, How is it, that having been told, "Thou must also bear witness of Me in Rome," (ch. xxiii. 11), he, as if unbelieving, did this? God forbid: nay, he did it, because he so strongly believed. For it would have been a tempting of God to be bold on account of that declaration, and to cast himself into numberless dangers, and to say: "Let us see if God is able even thus to deliver me." But not so does Paul; no, he does his part, all that in him lies, committing the whole to God.
    Some one might say, How is it, that having been told, "Thou must also bear witness of Me in Rome," (ch. xxiii. 11), he, as if unbelieving, did this? God forbid: nay, he did it, because he so strongly believed. For it would have been a tempting of God to be bold on account of that declaration, and to cast himself into numberless dangers, and to say: "Let us see if God is able even thus to deliver me." But not so does Paul; no, he does his part, all that in him lies, committing the whole to God.

    John Chrysostom, Homilies on the Acts of the Apostles, Homily 51; the Oxford translation (Library of the Fathers, 1839–1877), revised for the Nicene and Post-Nicene Fathers, first series, vol. 11, edited by Philip Schaff (New York, 1889); the text of the Christian Classics Ethereal Library. The edition

    Archbishop of Constantinople, called “golden-mouthed” for his preaching; his sermons on the Gospels and on Paul's letters are still read in the Orthodox church.

  • John Chrysostomc. 347–407Early church, EastHomilies on the Acts of the Apostles · on Acts 25:23–25See what an audience is gathered together for Paul. Having collected all his guards, the governor is come, and the king, and the tribunes, "with the principal men," it says, "of the city." Then Paul being brought forth, see how he is proclaimed as conqueror. Festus himself acquits him from the charges … O what an abundance of justifications! After all these repeated examinations, the governor finds not how he may condemn him. … This too is a proof of Paul's spotlessness, that the judge found nothing to say concerning him.
    See what an audience is gathered together for Paul. Having collected all his guards, the governor is come, and the king, and the tribunes, "with the principal men," it says, "of the city." Then Paul being brought forth, see how he is proclaimed as conqueror. Festus himself acquits him from the charges … O what an abundance of justifications! After all these repeated examinations, the governor finds not how he may condemn him. … This too is a proof of Paul's spotlessness, that the judge found nothing to say concerning him.

    John Chrysostom, Homilies on the Acts of the Apostles, Homily 52; the Oxford translation (Library of the Fathers, 1839–1877), revised for the Nicene and Post-Nicene Fathers, first series, vol. 11, edited by Philip Schaff (New York, 1889); the text of the Christian Classics Ethereal Library. The edition

    Archbishop of Constantinople, called “golden-mouthed” for his preaching; his sermons on the Gospels and on Paul's letters are still read in the Orthodox church.

  • John Calvin1509–1564ReformedCommentaries · on Acts 25:10–11Now, because the governor doth not his duty willingly, necessity compelleth the holy man to defend himself by law; and by this means the Lord delivereth him now again, even when he was almost given over into the hands of the enemies. … After that he hath professed that he doth not refuse to die if he be found guilty, he freely useth such helps as he could find at the hands of men. Wherefore, if we be at any time brought into like straits, we must not be superstitious, but we may crave help of the laws and politic order. … Therefore, let us know that God, who hath appointed judgment-seats, doth also grant liberty to his to use the same lawfully.
    Now, because the governor doth not his duty willingly, necessity compelleth the holy man to defend himself by law; and by this means the Lord delivereth him now again, even when he was almost given over into the hands of the enemies. … After that he hath professed that he doth not refuse to die if he be found guilty, he freely useth such helps as he could find at the hands of men. Wherefore, if we be at any time brought into like straits, we must not be superstitious, but we may crave help of the laws and politic order. … Therefore, let us know that God, who hath appointed judgment-seats, doth also grant liberty to his to use the same lawfully.

    John Calvin, Commentaries, on 25:10–11; Calvin Translation Society (Edinburgh, 1843–1855); the text of the Free Use Bible API. The edition

    The French reformer of Geneva, from whose teaching the Reformed and Presbyterian churches come.

  • Matthew Henry1662–1714English PresbyterianCommentary on the Whole Bible · on Acts 25:19But the great question, it seems, was concerning one Jesus that was dead, whom Paul affirmed to be alive. … See how slightly this Roman speaks of Christ, and of his death and resurrection … as if it were no more than this, There was one Jesus that was dead, and Paul affirmed he was alive. In many causes issue is joined upon this question, whether such a person that has been long absent be living or dead, and proofs are brought on both sides; and Festus will have it thought that this is a matter of no more moment. Whereas this Jesus, whom he prides himself in being thus ignorant of, as if he were below his notice, is he that was dead, and is alive, and lives for evermore, and has the keys of hell and of death, Rev 1:18. What Paul affirmed concerning Jesus, that he is alive, is a matter of such vast importance that if it be not true we are all undone.
    But the great question, it seems, was concerning one Jesus that was dead, whom Paul affirmed to be alive. … See how slightly this Roman speaks of Christ, and of his death and resurrection … as if it were no more than this, There was one Jesus that was dead, and Paul affirmed he was alive. In many causes issue is joined upon this question, whether such a person that has been long absent be living or dead, and proofs are brought on both sides; and Festus will have it thought that this is a matter of no more moment. Whereas this Jesus, whom he prides himself in being thus ignorant of, as if he were below his notice, is he that was dead, and is alive, and lives for evermore, and has the keys of hell and of death, Rev 1:18. What Paul affirmed concerning Jesus, that he is alive, is a matter of such vast importance that if it be not true we are all undone.

    Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible, on 25:13–27; 1706–1714; the text of the Free Use Bible API. The edition

    An English Presbyterian minister whose commentary on the whole Bible Protestants have read for three centuries.

  • John Gill1697–1771BaptistAn Exposition of the Old and New Testament · on Acts 25:16it is not the manner of the Romans to deliver any man to die; or to give any man to destruction; to pass sentence of death upon him, without hearing his cause, and purely at the request of another, and merely to gratify him: … and have licence to answer for himself, concerning the crime laid against him; and this was also according to the law of the Jews, John 7:51 … it is one of the Jewish canons, that it is unlawful for a judge to hear one of the contending parties, before the other is come in.
    it is not the manner of the Romans to deliver any man to die; or to give any man to destruction; to pass sentence of death upon him, without hearing his cause, and purely at the request of another, and merely to gratify him: … and have licence to answer for himself, concerning the crime laid against him; and this was also according to the law of the Jews, John 7:51 … it is one of the Jewish canons, that it is unlawful for a judge to hear one of the contending parties, before the other is come in.

    John Gill, An Exposition of the Old and New Testament, on 25:16; 1746–1763; the text of the Free Use Bible API. The edition

    An English Baptist pastor in London and a scholar of Hebrew and the rabbis, who wrote a verse-by-verse commentary on the whole Bible.

  • Jamieson, Fausset and Brownpublished 1871Presbyterian and AnglicanA Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments · on Acts 25:9–11The right of appeal to the supreme power, in case of life and death, was secured by an ancient law to every Roman citizen, and continued under the empire. Had Festus shown any disposition to pronounce final judgment, Paul, strong in the consciousness of his innocence and the justice of a Roman tribunal, would not have made this appeal. But when the only other alternative offered him was to give his own consent to be transferred to the great hotbed of plots against his life … no other course was open to him.
    The right of appeal to the supreme power, in case of life and death, was secured by an ancient law to every Roman citizen, and continued under the empire. Had Festus shown any disposition to pronounce final judgment, Paul, strong in the consciousness of his innocence and the justice of a Roman tribunal, would not have made this appeal. But when the only other alternative offered him was to give his own consent to be transferred to the great hotbed of plots against his life … no other course was open to him.

    Jamieson, Fausset and Brown, A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments, on 25:11; 1871; the text of the Free Use Bible API. The edition

    Three ministers, two Scottish Presbyterians and an Irish Anglican, whose commentary on the whole Bible was written to be short and plain.